Besucherbuch Elisabeth Sophie Marie

Homo proponit, Deus disponit!
Der Mensch denckts, Gott lenckts1
Braunsweig den 26sten Februar 1739.
August Ernst Carl Von Grone [manu propria]

Denn, wenn mich erst die Lästerzungen stechen,
So fang ich an recht hoch hervor zu brechen.2
Dieses habe ich aus der Erfahrung.
Augustin von Leyser.
Mein Geschlechts-Wapen ist ein halber Mond mit der Überschrift: In hac mediocritate eclipsin non metuo.3
Gegenwärtige Zeilen habe ich in Braunschweig den 5 Junii 1744 nebst einem tendren Andenken des vor fast 15 Jahren alhier von meinem alten lieben Herrn, Herzog August Wilhelmen, und seiner theuersten nunmehr verwittweten Frau Gemahlin, nach genossenen unzehligen Wohlthaten, genommenen wehmüthigen Abschiedes, bey Besichtigung der von der lezten errichteten artigen Bibliotheque geschrieben.
Jerusalem Vergeß ich dein4 perge.


1 Thomas a Kempis, imitatio Christi 1,19,2.
2 Zitat aus Caspar Zieglers Gedicht "Wider die Verleumdung", in: Ziegler, Von den Madrigalen, S. 34.
3 Zum Wappen der Familie Leyser vgl. Siebmacher, Bd. 3 Abt. 2 (1878), S. 236 und Tafel 286.