<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:telota="http://www.telota.de" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="besucherbuchESM_125r" telota:doctype="document">
   <teiHeader type="text">
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>[249] Blatt 125r: Wie glücklich l...</title>
            <respStmt>
               <resp>transkribiert und kommentiert von</resp>
               <persName>
                  <forename>Stephan</forename>
                  <surname>Bialas-Pophanken</surname>
               </persName>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>nach TEI-P5 kodiert von</resp>
               <persName>
                  <forename>Rebecca</forename>
                  <surname>Sperl</surname>
               </persName>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>bearbeitet und kommentiert von</resp>
               <persName>
                  <forename>Joëlle</forename>
                  <surname>Weis</surname>
               </persName>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Umsetzung der Digitalen Edition von</resp>
               <persName>
                  <forename>Maximilian</forename>
                  <surname>Görmar</surname>
               </persName>
            </respStmt>
            <principal>Forschungsverbund Marbach-Weimar-Wolfenbüttel</principal>
            <principal>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</principal>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>
               <name type="org">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</name>
               <ptr target="http://www.hab.de"/>
            </publisher>
            <date type="digitised" when="2020">2020</date>
            <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
            <availability status="restricted">
               <p>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (<ref target="http://diglib.hab.de/?link=012">copyright information</ref>)</p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <bibl>Stammbuch der Herzogin Elisabeth Sophie Marie von Braunschweig. Herzog August Bibliothek, Signatur: Cod. Guelf. 125.25a Extrav.</bibl>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <revisionDesc>
         <list>
            <item>work in progress</item>
         </list>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <div type="volume">
            <pb n="125r" facs="http://diglib.hab.de/mss/125-25a-extrav/start.htm?image=00253" type="original"/>
            <p>
               <seg> 
                    Wie glücklich lebt der Mensch, den gar die Welt nicht kennt, <lb/> Der mit sich
                    selbst vergnügt in einem Winckel lebet;  <lb/>Und dem das große Nichts, was man
                    offt Glücke nennt,  <lb/>Mit seiner Eitelkeit nicht im Gehirne schwebet, <lb/>
                    Der nur die Warheit sucht, nichts alß die Tugend liebet, <lb/> Und keinem
                    Rechenschafft alß nur sich selber giebet. 
                 </seg>
               <lb/> Braunschweig d<ex>en</ex>
               <date when="1742-08-16" calendar="#Gregorian">16 Aug<ex>ust</ex> 1742</date>. <lb/>
               <persName key="ed_ywq_vkk_qqb">Joh<ex>ann</ex> Fri<ex>e</ex>d<ex>rich</ex>    Wilh<ex>elm</ex> Jerusalem</persName>
            </p>
            <p>
               <seg>
                  <foreign xml:lang="Lat">
                     <ref type="classical" cRef="Verg_Aen_6,620">Discite iustitiam moniti, nec temnere
                            Divos</ref>
                  </foreign>. </seg>
               <lb/> Brunsv<ex>igae</ex> d<ex>ie</ex>
               <date when="1742-08-20" calendar="#Gregorian">20 Aug<ex>usti</ex> 1742</date>. <lb/>
               <persName key="ed_i4w_t5k_qqb">F<ex>ranz </ex>B<ex>arthold </ex>Schrödter</persName>. <persName key="ed_k4x_3dv_msb">Ser<ex>enissimi</ex>
                        Duc<ex>is</ex>
                    Ploen<ex>ensis</ex>
               </persName> â
                        Consil<ex>iis</ex> iustitiae. </p>
            <p>
               <seg>
                  <foreign xml:lang="Lat">In memoriam mirabilis et egregiae coniunctionis
                            utilis cum jucundo,<note type="footnote" resp="mg">Anspielung auf <ref type="classical" cRef="Hor_ars_343">Hor. ars 343</ref>: "Omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci."</note> scr<ex>ipsit</ex>
                  </foreign>
               </seg>
               <persName key="ed_bvx_ycq_qqb">J<ex>oannes</ex> F<ex>ridericus</ex>
                        Scheid</persName> [manu propria] <persName key="ed_k4x_3dv_msb">Ser<ex>enissimi</ex> Duc<ex>is</ex>
                    Plöen<ex>ensis</ex>
               </persName> à
                        Consil<ex>iis</ex> Iustitiae. <lb/> Brunsv<ex>igae</ex> d<ex>ie</ex>
               <date when="1747-08-21" calendar="#Gregorian">21. Aug<ex>usti</ex> 1747</date>. </p>
            <p>
               <seg>
                  <foreign xml:lang="fra">Nous mourons Seulement pour retourner au
                            Jour</foreign>.
                    </seg>
               <lb/>
               <persName key="ed_bbq_dnq_qqb">W<ex>olf </ex>F<ex>riedrich </ex>Schroedter</persName>, Conseiller de Justice de
                   <persName key="ed_k4x_3dv_msb">S<ex>on</ex> A<ex>ltesse</ex> S<ex>erenissi</ex>
                  <hi rendition="#sup">me</hi>
                    Monseigneur Le Duc Regnant de Hollstein-Ploen</persName>. p<ex>erge</ex>
            </p>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>