Besucherbuch Elisabeth Sophie Marie

α / ω
Per varios casus per multa pericula dulcem
Tendimus in patriam, pax ubi summa viget. 1
Durch viel Gefährligkeit, durch manchen herben Streit
Muß man sich dringen ein Zur Frohen Ewigkeit.
Braunschweig den 28. 8ber 1740
Johann Joachim Jani Pastor Aulicus et Primarius Gandesiensis.

Sit dissensio opinionum, non sit animorum.
Brunswicae. 27. Ianuarii 1752.
Franciscus Rothfischerus. Proselytus.


1 Anklang an Verg. Aen. 1,204f.: "per varios casus, per tot discrimina rerum // tendimus in Latium, sedes ubi fata quietas".