Besucherbuch Elisabeth Sophie Marie

Bernhardus:
Quocunque loco fuero,
Iesum meum desidero,
Quam laetus cum invenero,
Quam felix sitenuero.1

Augustinus.
Turpe est, Christianum se dicere, et Christi opera non facere.2

Basilius.
Verus Christianismus est imitatio Christi iuxta vocationis cuiusque debitum.3

Spernere res mundi, se spernere, spernere nullum,
Spernere se sperni, quattuor ista beant.4

Omnia nos Christi vita docere potest.
Das Leben und der Wandel Christi kan uns alles lehren.5

Brunsvigae IX. Ianuarii MDCCXLIII.
Christophorus Daniel Koch. Ecclesiae Cathedralis Pastor.


1 Zitat aus dem traditionell Bernhard von Clairvaux zugeschriebenen "Jubilus Rhythmicus, de nomine Jesu" (PL, Bd. 184, Sp. 1318).
2 Hier fälschlisch Augustinus zugeschriebenes Zitat nach einer dem heiligen Ambrosius zugeschriebenen Predigt (Ps.-Ambr. serm. 30,3; gedruckt in PL, Bd. 17, Sp. 666).
3 Zitat aus Basil. reg. fus. 43,1 (PG, Bd. 31, Sp. 1027f.); hier zitiert aus: Arndt, Ausslegung des gantzen Psalters, Tl. 2, S. 220
4 Distichon, das in verschiedenen Varianten auf Hildebert von Lavardin (1056–1133), Erzbischof von Tours, oder Malachias (1094/95–1148), Erzbischof von Armagh, zurückgeführt wird. Vgl. Hainhofer, Reiseberichte und Sammlungsbeschreibungen, München 1611, fol. 179r.
5 Zitat aus Arndt, Ausslegung des gantzen Psalters, Tl. 2, S. 220